Авалон.
Расцветай под звездами!
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

Авалон. > Дискуссии (время и автор последних комментариев у дискуссий, в которых Вы принимали участие)


Показать дискуссии: мои / друзей / все вместе
кратко / подробно
среда, 30 сентября 2015 г.
Mivlada 5 февраля 2012 г. 06:55:24

Рок-опера "Моцарт"...

И еще одна песня из рок-оперы "Моцарт". Перевод: Этой ночью Невыносимая бессонница Грозит мне помешательством. Я бегу от себя. Я вынужден терпеть Эту какофонию, Что впивается в мысли, Невыносимое благозвучие. Она все твердит: «Ты неизбежно заплатишь За все свои преступления». Все мы...
еще...
И еще одна песня из рок-оперы "Моцарт".

Перевод:
Этой ночью
Невыносимая бессонница
Грозит мне помешательством.
Я бегу от себя.

Я вынужден терпеть
Эту какофонию,
Что впивается в мысли,
Невыносимое благозвучие.

Она все твердит:
«Ты неизбежно заплатишь
За все свои преступления».
Все мы скованы цепями
Неумолимого возмездия.

Мои ночи отданы
Смертоносной симфонии,
Реквиемам.
От досады я уничтожаю
Все то, что сочинил.

Мои ночи отданы
Смертоносной симфонии
И поношениям.
Признаю, я проклинаю
Всех тех, кто любит.

Враг,
Притаившийся в глубинах разума,
Празднуй же мои поражения,
Вновь и вновь бросая мне вызов.

Я все пытаюсь отвергать
Губительную ересь,
Что разъедает все мое существо,
Жажду переродиться,
Возродиться.

Мои ночи отданы
Смертоносной симфонии,
Реквиемам.
От досады я уничтожаю
Все то, что сочинил.

Мои ночи отданы
Смертоносной симфонии
И поношениям.
Признаю, я проклинаю
Всех тех, кто любит.

Скрипки моей жизни, оплакивают
Необузданность желаний
Созвучием безумия.

Я играю обескураживающий концерт,
Не касаясь прекрасного.
Мой талант звучит фальшиво.

Я заглушаю тоску
Меломанией,
Сокрушаю свои страхи
Дисгармонией.

Мои ночи отданы
Смертоносной симфонии,
Реквиемам.
От досады я уничтожаю
Все то, что сочинил.

Мои ночи отданы
Смертоносной симфонии
И поношениям.
Признаю, я проклинаю
Всех тех, кто любит.

Мои ночи отданы
Смертоносной симфонии.
Признаю, я проклинаю
Всех тех, кто любит.

И видео:
­­
Это снова не вырезка из рок-оперы, а клип. Но поют те же.
Правда, в голове крутится одна мысль: когда же они начнут делать не такие пошлые в некоторых моментах видео?!
показать предыдущие комментарии (10)
14:32:35 Mivlada
На мальчика я только одного внимание обратила - который с гитарой у окна стоял. Х) Ну, не считая главных мальчиков, конечно)
14:37:56 Тень Пьеро
это уже дяденька, а не мальчик Оо
14:43:26 Mivlada
Ну, дяденька. Оо Ну, омолодили мужчинку. Оо Ну, с кем же не бывает? Х)
20:06:31 Milady Asmodeus 69
Мое знакомство было с соло Сальери Добро причиняет боль В тему
понедельник, 20 июля 2015 г.
fox fuсk 29 мая 2012 г. 15:09:35

Давно текстурок не было)

Текстуры без темы, просто сине-фиолетового оттенка. Давно скачала, вот теперь выкладывать по цвету буду. Как-то давно были зеленые, а сейчас вот такие. i63.beon.ru/87/75/997587/59/86673359/31.png Взяли-сказали-поцел­овали! i63.beon.ru/87/75/997587/24/86673424/________________1.png...
еще...
Текстуры без темы, просто сине-фиолетового оттенка.
Давно скачала, вот теперь выкладывать по цвету буду.
Как-то давно были зеленые, а сейчас вот такие.

­­
Взяли-сказали-поцел­овали!
­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­
показать предыдущие комментарии (35)
14:24:02 Кейт Анжели Ариэнс
Беру, спасибо:-*­
19:39:21 Keltеr
Оу, благодарю Вас..))
15:28:07 Ketty Fly
беру
17:26:59 Ginnsan chan.
Взяла все. Спасибо.
понедельник, 15 декабря 2014 г.
Велемира 8 августа 2011 г. 03:20:24

Райдо - Herr Mannelig.

Русская версия "Герра Маннелига" в исполнении фолк-рок ансамбля Райдо. Это первая русская версия с мужским вокалом, из тех которые уже выложили. Достаточно приятный голос. Но вот в переводе иногда встречается неритмичность. Текст песни. Однажды, когда солнце вставало над холмом, И...
еще...
Русская версия "Герра Маннелига" в исполнении фолк-рок ансамбля Райдо. Это первая русская версия с мужским вокалом, из тех которые уже выложили. Достаточно приятный голос. Но вот в переводе иногда встречается неритмичность.

Текст песни.


Однажды, когда солнце вставало над холмом,
И птичья трель еще не играла,
Горная троллиха со змеиным языком,
Благородного война умоляла:

Припев:
«Герр Маннелиг, Герр Маннелиг, будь мужем моим,
Дам тебе все, о чем ты мечтаешь!
Всего один ответ: только "да" или "нет",
Как ты сам пожелаешь!»

«Я подарю тебе двенадцать славных кобылиц,
Что в тенистой долине пасутся.
Никто и никогда не надел на них седла
И кнутом их никто не коснулся.»

Припев.

«Двенадцать славных мельниц я подарю тебе
На полях между Тильо и Терньо,
Их чудные колеса все в чистом серебре,
А жернова горят красной медью.»

Припев.

«Среди моих подарков рубаха есть одна,
Что пошита без нити с иголкой.
Такой ты не видал нигде, ведь целиком она
Сплетена из тончайшего шелка.»

Припев.

«И меч я свой волшебных хочу тебе отдать,
Золотыми кольцами звенящий.
Ты в каждом поединке с ним будешь побеждать,
Бьет без жалости меч мой разящий!»

Припев.

«Столь щедрые дары я мог бы с радостью принять
Коль была бы ты крещеной женою,
Но ты лишь злобный горный тролль и вся твоя родня -
Злые черти и племя водяное!»

Припев.


Горная троллиха побрела домой,
Она плакала громко и выла:
«Ах, если б мне попался красавчик молодой,
Я бы муки свои позабыла»

Припев.

Herr Mannelig herr Mannelig trolofven i mig
Fr det jag bjuder s gerna
I kunnen vl svara endast ja eller nej
Om i viljen eller ej
показать предыдущие комментарии (15)
09:41:44 Mivlada
Х) А, да...
07:18:49 Гость
B-)­ =^B­ :-D­ ]:-)­ уоу крут
12:48:26 Гость
ХОТЕЛОСЬ БЫ НАЙТИ ВЕРСИЮ ЧУРА В ЖЕНСКОМ ИСПОЛНЕНИИ ТИПО КАК ВАРВАР И КАНЦЛЕР ГИ http://www.youtube.­com/watch?v=5M9mvPlc­DKc
пятница, 22 августа 2014 г.
Велемира 16 августа 2012 г. 12:15:37

Пророчество Вельвы - Ведьмак.

Чудесная песня про достаточно популярного сейчас героя. Многие либо читали книгу, либо в игру играли... Но песню эту, я думаю, слышало мало человек. Текст песни: На огонь летит в ночи мотылек, Зная - в пламени его погибель ждет. Но свою судьбу нельзя изменить, Что начертано, то должен совершить...
еще...
Чудесная песня про достаточно популярного сейчас героя. Многие либо читали книгу, либо в игру играли... Но песню эту, я думаю, слышало мало человек.

Текст песни:


На огонь летит в ночи мотылек,
Зная - в пламени его погибель ждет.
Но свою судьбу нельзя изменить,
Что начертано, то должен совершить.

Из глубин, самых дремучих лесов,
Слышен вой заколдованных волков.
Языки того ночного костра
Согревают ладони Ведьмака.

припев:

Тучи развеет, колдовство победит,
А через час народом будет снова забыт.
Во всех городах для людей он чужой,
Окутанный сплетнями изгой.

Загадочный странник с печальным лицом,
Когда в последний раз ты видел собственный дом?
Ты должен идти туда, где властвует мрак,
Такая судьба твоя Ведьмак.

И опалив крыло, мотылек тот упал,
Его Ведьмак руками бережно поднял.
Заговором его боль исцелил,
И на волю вновь с улыбкой отпустил.

Чьи-то тени спрятались за спиной,
Все сильней из леса слышен волчий вой.
Силуэт летящего мотылька
Станет символом бессмертия Ведьмака.

припев:

Тучи развеет, колдовство победит,
А через час народом будет снова забыт.
Во всех городах для людей он чужой,
Окутанный сплетнями изгой.

Загадочный странник с печальным лицом,
Когда в последний раз ты видел собственный дом?
Ты должен идти туда, где властвует мрак,
Такая судьба твоя Ведьмак.


­­
12:52:34 Гость
Вобще-то, это не о том ведьмаке, который в книгах и играх. Это о ведьмаке из славянской мифологии. Это совсем разные ведьмаки.
20:00:42 Гость
Песня прекрасна...
19:25:52 Гость
подскажите как найти минусовку к этой песне, ато ищу везде, а ее нету. пожалуйста.
НЯМ-НЯМ
Играй прямо в браузере!
tolxy.com
среда, 18 июня 2014 г.
pepsi . 25 марта 2011 г. 17:34:51

100*162

i69.beon.ru/31/55/1815531/59/60856159/0.png i69.beon.ru/31/55/1815531/60/60856160/0.png i69.beon.ru/31/55/1815531/61/60856161/0hgn.png i69.beon.ru/31/55/1815531/62/60856162/10.png i69.beon.ru/31/55/1815531/63/60856163/0fbn.png i69.beon.ru/31/55/1815531/64/60856164/7.png...
еще...
­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­­­ ­­ ­­ ­­ ­­ ­­
показать предыдущие комментарии (31)
11:38:18 Bloom..fire..fairy
взяла
02:22:40 Настоящая ТэнТэн
Взяла, спасибо.
06:42:42 DinaSnape
взяла спасибо большое
Пожалуйста, получите VIP-статус и посмотрите еще 47 дискуссий.


Авалон. > Дискуссии (время и автор последних комментариев у дискуссий, в которых Вы принимали участие)

читай на форуме:
пройди тесты:
Ты и Гаара...или Саске? часть7
читай в дневниках:

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх